At one point or another, most kids with reactive attachment disorder end up in residential treatment. Here's how to communicate with staff.